ルメールってもうかれこれ10数年日本にいるのになんで未だに日本語がカタコトのままなんだ？

日本語覚える気なさそうだよな

そんなん言ったら、未だに全く英語喋れないオオタニとかどうすんだよw

日本語と英語だと音の高さが違うからペラペラは無理
日本人の英語教師も発音とかイントネーションおかしいし

セルジオ越後とかもずっとカタコトだろ

だいぶ前だけど日本で店出して20年のフランス人がラジオに出てたけどルメールと同じような感じの話し方だった。

専門職って言語いらねーんだなって思う

デムーロ許されてて草

ルメールは英語も話せるし、カタコトでも日本語話せるから超ハイスペック人材だよ

仕事上で大事な話をするような相手は英語で話せるんだろうな
それほど大事でない相手は日本語で話しててわからなかったら
適当に流して済ませる
そんな気がするわ

海外で活躍してる日本人アスリートも通訳いないとダメな人の方が多いんじゃない？

日本を母国と比較してバカにしてる外人はカタコトのまま一生過ごす。
逆に母国よりも日本が好きな外国人さんは、方言がキツくなり過ぎて苦労する人が多い。

カタコトの方が好感度高くなるからな

アグネスチャンなんか50年以上いるけど未だにカタコトやぞ。

普通に家族とはフランス語話してるだろうし、周りも外人ばかりだからじゃないか？
調教とかレースのときは日本語使うとはいえ、私生活は違うだろ

日本語覚える必要が無いからな
英語喋れたら困らないだろ

デムーロは日本語ペラペラだよな

日本の競馬には興味あるけど日本そのものにはそんなに興味ないんだしあれくらい話せれば十分でしょ

競馬関連で言えばデムーロが異常に上手いだけだよ

そんなもんでしょ
成人して違う国に行って言葉覚えると発音は人それぞれ
20台でアメリカに行って、30年近く暮らしてた人知り合いでいたけど、本人も言う通り発音は酷かった
聞き取りは法的な手続きとかも問題ないレベルになったそう

騎乗依頼を受ける調教師の多くは英語でコミュニケーション取れるだろうしな。
お互いノンネイティブの方がコミュニケーションしやすいし。

あれで十分だし、家族もフランス人だからだろ

イチローや松井って英語まともにしゃべれないだろ

英語やフランス語って日本語とは全てが真逆と言ってもいいくらいかけ離れてるから多少はね

日本語は他と国の言語よりも音が低くく幼少期に日本で過ごすと脳が日本語覚える脳になるんや
だから日本語は他の国の人は覚えにくいし日本人は他の国の言語覚えにくい

デムーロはほんとうまくなった

でも10年間フランスに住んでもフランス語ペラペラになる自信ないよな

フランス語があんまり日本語と相性よくないみたいな話無かったっけ
逆にイタリア語は相性良いからデムーロは上手いとか

引用元：ルメールってもうかれこれ10数年日本にいるのになんで未だに日本語がカタコトのままなんだ？【https://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/keiba/1697721729/】