スポンサーリンク
1: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:23:52.38 ID:FiE4scpX0
世界から『ヴ』が消える
2019年3月13日
「ヴ」
皆さんは、この文字、発音を普段どれくらい使っているだろうか?
この春、世界からこの「ヴ」が消えようとしている。
といっても国名の話だ。
「セントクリストファー・ネー『ヴ』ィス」というカリブ海の国の名前が「セントクリストファー・ネービス」に、
そして「カーボ『ヴ』ェルデ」というアフリカにある島国が「カーボベルデ」に変わる。
これで日本語の国名からは『ヴ』がなくなるのだという。
なぜ変わるのか、そもそも外国の日本語名ってどうやって決めているのか。
そんな外国にまつわる日本語の不思議を探ってみた。
「ヴ」の消滅を知ったきっかけは、1月から始まった通常国会だった。
この国会に外務省が提出している唯一の法案が「在外公館名称位置給与法」の改正案だ。
この法律は、海外にある日本の大使館や総領事館の名前、それに海外で働く職員の手当などを定めている。
「在○○日本国大使館」という風に、必ず現地の大使館にはその国の名前がつく。
実はこの法律に基づいて、各省庁の法律や文書などに記載される国名の表記が統一されているのだ。
なぜ法律を改正して、この一文字を無くすに至ったのか。
「ひとことで言うと、ヴを使わない表記の方がいまの国民になじみがあることがわかったからです。
法律を制定した当時はヴを使うケースが多かったようですが、徐々になじみのある表記が変わってきたのでしょう」
https://www.nhk.or.jp/politics/articles/feature/15156.html
http://www.nhk.or.jp/politics/wp-content/uploads/2019/03/0313v13.jpg
2: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:24:32.91 ID:FiE4scpX0
シュバルグランに変更
65: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:32:17.14 ID:qL34CqmE0
>>2
すげぇ弱そうにみえるなw馬名って大事なんだな
スポンサーリンク
4: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:25:17.47 ID:2dh42WYu0
ビーバボドカ
だめだw
5: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:25:53.19 ID:FiE4scpX0
ビブロスに変更
6: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:29:11.92 ID:2j2qD1Hn0
ビルシーナ
7: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:30:42.77 ID:OJu9m3cO0
エアグルーブとかめっちゃ弱そうな名前w
9: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:30:56.40 ID:fwXOkzDp0
パチもんくさいなw
11: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:32:21.06 ID:PGAzw3hM0
12: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:34:25.64 ID:Pky7jW8T0
ベロックス
16: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:37:25.08 ID:sVSADt4l0
ヴィッセル神戸どうすんだよwww
18: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:38:19.82 ID:Lth9oip/0
19: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:38:36.30 ID:YSbGGetp0
26: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:47:56.63 ID:rUbfo0T70
>>19
ルバーンwwww
20: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:39:26.55 ID:OmOyBP1c0
レーブディソール
21: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:40:34.76 ID:6e4YbbFB0
大魔神がいるかぎりヴは繋がっていく
22: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:43:26.31 ID:oGIEicsL0
そもそもBがブでVがヴでしょ
なくなるとか何でそんな話になるんだろう?
27: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:48:46.35 ID:u7iVinuv0
三冠馬オルフェーブル
28: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:50:29.41 ID:A2YmT/H30
トゥザビクトリー産駒のトーセンビクトリー
29: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:53:48.86 ID:/4jBaMwL0
バーミリアン
30: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 16:56:18.51 ID:1Ahjuzex0
>>29
急にバーミヤンっぽくなるなw
スポンサーリンク
32: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 17:00:21.16 ID:af/JqeGf0
バンキッシュラン
33: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 17:02:09.70 ID:SnC5stvP0
フランスの格式高さが表れていたのに…………
34: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 17:02:12.56 ID:YNC069P50
レース名もビクトリアマイル、香港バーズになるわけね
45: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 17:32:46.61 ID:QvZoFatb0
アルファベットのV使用禁止令か
くだらないことすんなよ 馬鹿政府は
62: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:19:11.79 ID:O2dnf+to0
>>45
ホントそれ。他にすることあるだろって感じ。
46: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 17:44:03.66 ID:YSbGGetp0
フォイヤーボルグ
54: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:03:35.58 ID:fLcGD5jY0
ブラバス
56: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:09:11.40 ID:phlZpg9/0
ビクトワルピサ
58: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:10:56.96 ID:qc6P2xpv0
ザルカバ
61: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:16:56.98 ID:HUhh2d6H0
ベロックスもルバンスレーブも絶対弱いわ
67: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:38:04.19 ID:LSGvIy3J0
今週出走予定の「ヴ」馬
ヴァッシュモン 中スポ賞ファルコンS
ヴァージンビート
ヴィエントフレスコ
ヴィジョニア
ヴィルトファン
ヴィーヴァステラ
ヴェイパライズ
ヴェルトゥアル
ヴェロックス 若葉ステークス
ヴォーガ
ヴォージュ 阪神大賞典
68: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:38:20.12 ID:UOVUq/pw0
サンライズノバ
うーんこの
73: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:47:24.14 ID:iAmdXoRb0
>>68
英会話かよw
72: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:44:47.18 ID:hpsmfrQK0
サウスビグラス…
74: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:48:00.09 ID:iAmdXoRb0
東京ベルディ ベルディ川崎
なんかよくあるマンションみたいだ
76: 名無しさん@実況で競馬板アウト 2019/03/14(木) 18:56:42.92 ID:nwWUcazE0
>>74
ベルマーレ平塚がマンションみたいだって言われてたもんな
引用元:大魔神ピンチ!!「ヴ」が使えなくなる?【http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/keiba/1552548232/】
スポンサーリンク