矢作芳人調教師「JCに外国馬が来ない理由は、日本人の英語力が低すぎて通訳が必要だから」

https://race.sanspo.com/smp/keiba/news/20191126/etc19112605030005-s.html
史上初めて外国調教馬０となったジャパンカップは売り上げ、入場人員ともにダウンとなった。入場人員に関しては当日の天候の影響があったと推測されるが、
売り上げについては外国馬不在の影響が少なからずあったと思われる。このことについてＪＲＡを批判される方は多い。確かに、検疫施設そして検疫システムの改善、
今では世界的に超高額とはいえない賞金額、もっと魅力的なボーナスなど再考し改善すべき点は多々あるだろう。しかし海外の関係者と話をすると、
意外な日本の弱点を指摘する方が複数人いた。それは日常的に英語が通じず、通訳を必要とするという点だった。

確かに、欧米はもちろんドバイや香港でも英語がしゃべれれば不自由な思いをすることはほとんどない。有力な競馬先進国の中では日本人の英語力が最も低いのだ。
東京オリンピックを控えて改善はされてきたと感じるが、こればかりはＪＲＡや競馬サークルの努力だけではいかんともしがたい。

そして、当然海外関係者の誰もが口にするのが日本馬の強さである。(後略)

うるせえ、オイオイ！ぶつけるぞ

でも昔は来てたよね
今より英語力は低かったのに

インテリが人を見下ろして言うことだな

>そして、当然海外関係者の誰もが口にするのが日本馬の強さである。(後略)

長々と駄文垂れ流してるけど結局これなんだよな

さすが開成出身w

英語もあるだろうけど、検疫とか移動のグレードとか全体的に快適じゃないんじゃないの

別にそこまでして外国馬を呼ぶ必要無いよな
それよりまず調教師を国際開放して外国人調教師を呼び込もうぜ
そっちの方が関係者の英語力は上がるだろ

ラストコーナー　グッドフィーリング

海外の優秀な調教師呼んで欲しいよね。

東京競馬場が特殊過ぎて来ないんだろうね
宝塚記念でガレた香港馬が２着になれるんだから日本馬が強すぎるって事はない

矢作の言葉にはいつも納得感がある

騎手はホイホイ来てるのにそれはねえよ

外国馬が来なかったのには色んな理由が指摘されてるのに
英語だけを強調するなんて（汗）
矢作さん、ホントにそう言ったの？
信じられないわw

勝って３億獲れるなら通訳連れてきてもお釣りがくるわ

検疫が楽
勝ち目が強い
言語が楽
縛りが厳しくない

香港行くよ

こいつも言ってるけどファン目線で届かないとこにいる関係者達が口を揃えて言ってるのは検疫システム
これの改善が必要だよ

多分だけど用心深い検疫システム自体はより良い事だから海外勢も強く批判出来ないんじゃないかな

語学はあまり関係ない
欧州と馬場が違いすぎて勝てない、レースが２４００しかない
日本に行くメリットがない、香港と両方使えるように間隔を空ければ
まだ使う馬も増えると思う

フランス語も分からない日本人が凱旋門に押しかけるのにな

日本に短期免許で騎手が大量に来てるのに言い訳でしかないわ
そもそも和雄が馬場だと言ってるのに後出しとかもうね

1日に1つしかG1しないのもあるんじゃないか。
1200,1600,2400 ダート 4Rくらいできたらいいんだけど、
売上下がるから出来ないよなあ。

ある程度yes

最近なんかドイツとか来まくってたのにな
英語よりハードル高いだろうに

外国馬が来たら売上に貢献するか？外国馬じゃなく日本馬だと思うが
その一端はリスグラシューを遠征させたことでもあるのだが

和雄がホントの事言っちゃったから必死なんだろうな
JRAやノーザンは関係ない調教師巻き込むなや

引用元：矢作「JCに外国馬が来ない理由は、日本人の英語力が低すぎて通訳が必要だから」【http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/keiba/1574810420/】